Datenschutz und Cookies
Diese Übersetzung dient nur der Orientierung. Rechtlich verbindlich ist die spanische Fassung; sie geht im Zweifel vor. Spanische Fassung lesen
Zuletzt aktualisiert: 28. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
- Verantwortlicher: Diego Sanjuan Villanueva (natürliche Person, selbstständig tätig)
- Spanische Steuernummer (NIF): 02577756P
- Anschrift: Calle Miami 27, 28027 Madrid, España
- Kontakt: hello@diegosanjuan.com
2. Welche Daten verarbeitet werden und wozu
Abgesehen vom Kontaktformular im Chat (siehe unten) speichert diese Website keine Formulare. Wenn du an hello@diegosanjuan.com schreibst, werden dein Name, deine E-Mail-Adresse und der Inhalt deiner Nachricht verwendet, um dir zu antworten und gegebenenfalls ein Angebot zu erstellen oder ein Projekt abzuwickeln.
- Rechtsgrundlage: deine Einwilligung beim Schreiben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und, wenn du ein Angebot anfragst oder eine Leistung beauftragst, vorvertragliche Maßnahmen oder der Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Speicherdauer: so lange, wie es für deine Anfrage nötig ist. Kommt eine Zusammenarbeit zustande, für deren Dauer und die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (zum Beispiel steuerliche Pflichten).
Website-Chat
Wenn du den Chat nutzt, werden deine Nachrichten über Vercel AI Gateway und einen KI-Modellanbieter verarbeitet, um die Antwort zu erzeugen, und eine Kopie des Gesprächs wird an hello@diegosanjuan.com geschickt, damit Diego sie lesen kann. Enthalten ist nur, was du schreibst, ohne weitere identifizierende Daten. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung durch die Nutzung des Chats (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Speicherdauer: so lange, wie für deine Anfrage nötig. Wenn du Dateien anhängst (Bilder, PDFs oder Dokumente), werden sie nur im Arbeitsspeicher verarbeitet, um die Antwort zu erzeugen, und nicht gespeichert; die Kopie an Diego enthält nur die Dateinamen. Für allgemeine Fragen kann der Chat über Vercel AI Gateway (Perplexity) im Web suchen und öffentliche Webseiten lesen; diese Suchen enthalten den Text deiner Frage, nie deine Dateien.
Kontaktformular im Chat
Wenn du im Chat zustimmst, deine Daten zu hinterlassen, werden dein Name, deine E-Mail, deine Telefonnummer (optional), dein Unternehmen und dessen Branche, dein Anliegen und ein ungefähres Budget verarbeitet. Zweck: damit Diego dich zu deiner Anfrage kontaktieren, ein Gespräch vorschlagen und auf Wunsch ein Angebot erstellen kann. Sie werden nicht für automatische Werbenachrichten verwendet.
- Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, die du mit dem Häkchen im Formular gibst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), und, wenn du ein Angebot anfragst, vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Speicherort: ein privater Speicher bei Vercel (Vercel Blob); eine Benachrichtigung mit den Daten geht über das Hostinger-Postfach an hello@diegosanjuan.com.
- Speicherdauer: bis zu 12 Monate nach dem letzten Kontakt, wenn keine Zusammenarbeit entsteht; sonst für die Dauer der Zusammenarbeit und die gesetzlichen Fristen.
- Deine Rechte: du kannst deine Einwilligung widerrufen, Auskunft, Berichtigung oder Löschung verlangen und die übrigen Rechte aus Abschnitt 4 ausüben, indem du an hello@diegosanjuan.com schreibst.
Besuchsstatistik
Die Website nutzt Vercel Web Analytics, um Besuche zusammengefasst zu zählen (aufgerufene Seiten, Land, Gerätetyp und Browser, verweisende Seite). Es werden keine Cookies verwendet und nichts auf deinem Gerät gespeichert. Laut Vercel wird jeder Besucher über einen Hash der Anfrage erkannt, der nach 24 Stunden verfällt und kein seitenübergreifendes Tracking erlaubt.
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse daran, zu wissen, wie die Website genutzt wird (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Speicherdauer: Die Daten werden zusammengefasst nach den Richtlinien von Vercel gespeichert.
Technische Protokolle
Wie jeder Webserver protokolliert der Hosting-Anbieter technische Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser), um die Website auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Empfänger und Übermittlung in Drittländer
Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer wenn das Gesetz es verlangt. Diese Anbieter werden genutzt:
- Vercel Inc. (USA): Hosting der Website und Besuchsstatistik.
- Google LLC (USA): E-Mail-Dienst (Gmail).
- Hostinger International Ltd. (Zypern, EU): Postfach für hello@diegosanjuan.com und Versand der Benachrichtigungen der Website.
Vercel und Google können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Grundlage dafür ist der EU-US-Datenschutzrahmen und/oder die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
4. Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen und deine Einwilligung widerrufen, indem du an hello@diegosanjuan.com schreibst. Wenn du meinst, dass deine Rechte nicht gewahrt wurden, kannst du dich bei der spanischen Datenschutzbehörde beschweren (www.aepd.es).
5. Cookies
Diese Website setzt keine eigenen Cookies und keine Cookies Dritter für Analyse, Werbung oder Tracking und zeigt deshalb keinen Cookie-Hinweis. Wenn du den Sprachhinweis schließt, merkt sich dein Browser diese Wahl in seinem lokalen Speicher, ohne sie an einen Server zu senden. Sollte einmal ein Werkzeug mit Cookies hinzukommen, wird diese Erklärung aktualisiert und vorher deine Einwilligung eingeholt.
6. Änderungen
Diese Erklärung kann sich ändern. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben.