01Warum immer mehr Shops Magento verlassen

Magento, heute Magento Open Source und Adobe Commerce, ist eine leistungsfähige Plattform, verlangt aber Server, Updates und laufende Entwicklung. Adobe gewährt jeder 2.4.x-Version drei Jahre Standard-Support ab allgemeiner Verfügbarkeit: Für 2.4.6 endete er am 11. August 2026, für 2.4.7 endet er am 31. Mai 2027, so die Lifecycle-Richtlinie. Jedes größere Upgrade ist ein kleines Projekt für sich. Viele mittelgroße Shops bevorzugen eine gehostete Plattform wie Shopify und investieren dieses Budget lieber ins Geschäft.

Die Entscheidung fällt nicht automatisch. Beruht der Shop auf sehr eigener Logik (komplexe B2B-Preise, Konfiguratoren, mehrere Shops mit unterschiedlichen Regeln), muss zuerst geprüft werden, wie sich das in Shopify abbilden lässt. Dieser Vergleich ist Teil der Diagnose.

Fig. 1 · Wo bei einer Migration SEO verloren geht

02Wo bei einer Migration SEO verloren geht

Rankings gehen selten durch den Plattformwechsel selbst verloren. Sie gehen durch das verloren, was unterwegs kaputtgeht:

  • Alte URLs, die einen 404-Fehler liefern, weil niemand sie weitergeleitet hat.
  • Massenweiterleitungen auf die Startseite oder eine allgemeine Kategorie, die Google als „Soft 404“ (nicht gefundene Seiten) behandeln kann.
  • Titel, Meta-Beschreibungen und Kategorietexte, die nie migriert wurden.
  • Bilder ohne Alternativtext oder mit sinnlos umbenannten Dateinamen.
  • Ein noindex-Tag oder eine robots.txt der Testumgebung, die nach dem Launch aktiv bleibt.
  • Plattform, Domain, Design und Kategoriestruktur gleichzeitig zu ändern, ohne erkennen zu können, was einen Einbruch verursacht hat.

Google fasst es in seinem Leitfaden zu Websiteumzügen zusammen: eine Zuordnung alter und neuer URLs vorbereiten, per 301 weiterleiten, Sitemaps aktualisieren und die Search Console beobachten. Außerdem stellt Google klar, dass permanente Weiterleitungen keinen PageRank kosten und dass Schwankungen über einige Wochen normal sind. Diese allgemeine Methode wende ich in meinem Service für Web- und E-Commerce-Migrationen an.

03URL-Inventar und 301-Weiterleitungsplan

In Magento werden Produkt- und Kategorie-URLs in der Katalogkonfiguration festgelegt: Sie können die Endung .html und je nach Einstellung den Kategoriepfad enthalten. Zusätzlich speichert Magento alte URL-Rewrites in einer eigenen Tabelle. In Shopify ist die Struktur fest: Produkte liegen unter /products/, Kollektionen unter /collections/ und Seiten unter /pages/. Deshalb stimmt fast keine URL überein.

Das Inventar erfasst alle relevanten URLs: die aus der aktuellen Sitemap, die mit Klicks oder Impressionen in der Search Console, die mit externen Links und die aus laufenden Kampagnen. Jede wird ihrem exakten Gegenstück zugeordnet:

MagentoShopifyHinweis
/produktname.html/products/produktnameProdukt auf Produkt, nie auf die Kategorie
/kategorie/unterkategorie.html/collections/unterkategoriePrüfen, ob die Hierarchie abgeflacht wird
CMS-Seite/pages/…Rechtliches, Kontakt, Über uns
Blogartikel (Erweiterung)/blogs/…/…Datum und Autor nach Möglichkeit erhalten
Filter und ParameterEntsprechende Kollektion oder FilterNur URLs mit echtem Traffic

Shopify erlaubt es, URL-Weiterleitungen im Admin anzulegen und per CSV zu importieren, und empfiehlt, sie vor dem Domainwechsel einzurichten. Nicht mehr geführte Produkte leiten auf ihr Nachfolgeprodukt oder die nächstliegende Kollektion weiter, niemals auf die Startseite. Der gesamte Plan wird vor der Umstellung geprüft.

04Katalog, Varianten und Attribute

Magento arbeitet mit einfachen, konfigurierbaren und gruppierten Produkten sowie Bundles und mit Attributsets. Shopify arbeitet mit Produkten, Optionen und Varianten sowie Metafeldern für zusätzliche Daten. Ein konfigurierbares Magento-Produkt wird meist zu einem Produkt mit Varianten, aber nicht immer: Es gibt Grenzen für Optionen und Varianten pro Produkt, die Sie vor dem Katalogentwurf in der aktuellen Shopify-Dokumentation nachlesen sollten.

Für jeden Produkttyp lege ich die Zielstruktur fest und teste sie mit einer Stichprobe, bevor der vollständige Katalog importiert wird. Auch SEO-Titel, Meta-Beschreibungen, Kategorietexte und Alternativtexte der Bilder werden migriert.

05Kunden, Bestellungen und Passwörter

Shopify empfiehlt, zuerst die Produkte, dann die Kunden und zuletzt die historischen Bestellungen zu importieren, damit jede Bestellung mit ihrem Kunden und ihren Produkten verknüpft ist. Historische Bestellungen werden per App oder API migriert, nicht über die Kunden-CSV.

Passwörter lassen sich nicht migrieren: Shopify weist in seiner Hilfe zum Kundenimport darauf hin. Nach der Umstellung erhalten die Kunden eine Einladung, ihr Konto zu aktivieren. Ich bereite einen klaren Hinweis vor, per E-Mail und im Shop selbst, damit niemand glaubt, sein Konto sei verloren.

Fig. 2 · Erweiterungen, Integrationen und was sich nicht eins zu eins übertragen lässt

06Erweiterungen, Integrationen und was sich nicht eins zu eins übertragen lässt

Eine Magento-Installation sammelt über die Jahre Erweiterungen an, und viele davon werden nicht mehr genutzt. Ich erfasse alle und notiere für jede die tatsächliche Aufgabe im Shop: ob eine Shopify-App sie abdeckt, ob sie eine individuelle Entwicklung braucht oder ob der Shop ohne sie auskommt. ERP, Logistik, Rechnungsstellung, Steuern pro Land, Zahlungsanbieter und Versanddienstleister durchlaufen denselben Filter. Diese Liste wird vor Projektbeginn schriftlich abgestimmt, damit der Launch-Tag keine Überraschungen bringt.

07Generalprobe, Launch und Search Console

Vor der Umstellung probe ich alles im neuen Shop: Testbestellungen, Zahlungen, Transaktions-E-Mails, Steuern, Versand und eine Stichprobe der Weiterleitungen. Am Launch-Tag wird die Domain verbunden, alle Weiterleitungen werden aktiviert, jede Sperre aus der Testumgebung wird entfernt und die neue Sitemap wird eingereicht.

Danach beobachte ich in der Search Console Crawling-Fehler, nicht gefundene Seiten und die Indexierung der Sitemap. Jeder neu auftretende 404-Fehler wird mit einer zusätzlichen Weiterleitung behoben. Kommt der Shop von PrestaShop oder WooCommerce, ändern sich die Details, die Logik bleibt jedoch dieselbe. Den gesamten Ablauf, vom Inventar bis zur Nachbetreuung nach dem Launch, beschreibe ich in meinem Service für Web- und E-Commerce-Migrationen.