01Чому дедалі більше магазинів відмовляються від Magento

Magento, сьогодні Magento Open Source і Adobe Commerce, — потужна платформа, але вона потребує серверів, оновлень і постійної розробки. Adobe надає кожній версії 2.4.x три роки стандартної підтримки від моменту загального випуску: для 2.4.6 вона завершилася 11 серпня 2026 року, для 2.4.7 завершується 31 травня 2027 року, згідно з політикою життєвого циклу. Кожне велике оновлення — це невеликий окремий проєкт. Багато середніх магазинів віддають перевагу хмарній платформі на кшталт Shopify і вкладають цей бюджет у розвиток бізнесу.

Рішення не ухвалюється автоматично. Якщо магазин спирається на дуже специфічну логіку (складні ціни B2B, конфігуратори, кілька вітрин із різними правилами), спочатку треба перевірити, як це реалізується в Shopify. Таке порівняння входить до діагностики.

Fig. 1 · Де втрачається SEO під час міграції

02Де втрачається SEO під час міграції

Позиції рідко втрачаються через саму зміну платформи. Вони втрачаються через те, що ламається дорогою:

  • Старі URL повертають помилку 404, бо їх ніхто не перенаправив.
  • Масові редиректи на головну сторінку або загальну категорію, які Google може вважати «soft 404» (ненайденими сторінками).
  • Заголовки, метаописи й тексти категорій, які так і не перенесли.
  • Зображення без альтернативного тексту або з безглуздо перейменованими файлами.
  • Тег noindex або тестовий robots.txt, що залишився активним після запуску.
  • Одночасна зміна платформи, домену, дизайну та структури категорій, після якої неможливо зрозуміти, що спричинило падіння.

Google коротко описує це в посібнику з переїзду сайту: підготувати таблицю відповідності старих і нових URL, налаштувати редиректи 301, оновити файли Sitemap і стежити за Search Console. Там же уточнено, що постійні редиректи не призводять до втрати PageRank і що коливання впродовж кількох тижнів — це норма. Цей загальний метод я застосовую у своїй послузі з міграції сайтів та інтернет-магазинів.

03Інвентаризація URL і карта редиректів 301

У Magento URL товарів і категорій задаються в налаштуваннях каталогу: вони можуть містити суфікс .html і, залежно від налаштувань, шлях категорії. Крім того, Magento зберігає старі перезаписи URL у власній таблиці. У Shopify структура фіксована: товари розміщуються в /products/, колекції — в /collections/, сторінки — в /pages/. Тому майже жодна URL-адреса не збігається.

Інвентаризація охоплює всі важливі URL: із поточного файлу Sitemap, із кліками чи показами в Search Console, із зовнішніми посиланнями та з активних рекламних кампаній. Кожну зіставляють із її точним відповідником:

MagentoShopifyПримітка
/nazva-tovaru.html/products/nazva-tovaruЗ товару на товар, ніколи на категорію
/katehoriia/pidkatehoriia.html/collections/pidkatehoriiaПеревірити, чи не спрощується ієрархія
CMS-сторінка/pages/…Правила, контакти, про компанію
Допис блогу (розширення)/blogs/…/…За можливості зберегти дату й автора
Фільтри та параметриВідповідна колекція або фільтрЛише URL із реальним трафіком

Shopify дає змогу створювати редиректи URL в адмін-панелі та імпортувати їх через CSV і рекомендує налаштувати їх до перенесення домену. Зняті з продажу товари перенаправляються на товар-заміну або найближчу колекцію, але ніколи на головну сторінку. Перед перемиканням карту перевіряють повністю.

04Каталог, варіанти та атрибути

Magento працює з простими, конфігурованими, згрупованими товарами та комплектами, а також із наборами атрибутів. Shopify працює з товарами, опціями та варіантами, а для додаткових даних — із метаполями. Конфігурований товар Magento зазвичай стає товаром із варіантами, але не завжди: існують обмеження на кількість опцій і варіантів в одного товару, і їх варто звірити з актуальною документацією Shopify до проєктування каталогу.

Для кожного типу товару я визначаю цільову структуру й перевіряю її на вибірці, перш ніж імпортувати весь каталог. Переносяться також SEO-заголовки, метаописи, тексти категорій та альтернативні тексти зображень.

05Клієнти, замовлення та паролі

Shopify рекомендує імпортувати спершу товари, потім клієнтів і наостанок історію замовлень, щоб кожне замовлення було пов’язане зі своїм клієнтом і товарами. Історичні замовлення переносять за допомогою застосунків або API, а не через CSV клієнтів.

Паролі перенести неможливо: Shopify прямо пише про це в довідці з імпорту клієнтів. Після перемикання клієнти отримують запрошення активувати обліковий запис. Я готую зрозуміле повідомлення — електронною поштою і на самому сайті, — щоб ніхто не подумав, що його обліковий запис зник.

Fig. 2 · Розширення, інтеграції та те, що не переноситься як є

06Розширення, інтеграції та те, що не переноситься як є

За роки роботи в Magento накопичуються розширення, і багато з них уже не використовуються. Я складаю повний список і для кожного зазначаю, яке реальне завдання воно виконує в магазині: чи покриває його застосунок Shopify, чи потрібна індивідуальна розробка, чи магазин може обійтися без нього. ERP, логістика, виставлення рахунків, податки за країнами, платіжні шлюзи та служби доставки проходять той самий фільтр. Цей список погоджують письмово до початку робіт, щоб день запуску минув без сюрпризів.

07Репетиція, запуск і Search Console

Перед перемиканням я репетирую все в новому магазині: тестові замовлення, платежі, транзакційні листи, податки, доставку і вибірку редиректів. У день запуску підключають домен, вмикають усі редиректи, знімають будь-яке тестове блокування і надсилають новий файл Sitemap.

Далі я відстежую в Search Console помилки сканування, ненайдені сторінки та індексування файлу Sitemap. Кожну нову помилку 404 виправляють додатковим редиректом. Якщо вихідний магазин працює на PrestaShop або WooCommerce, деталі змінюються, але логіка лишається тією самою. Увесь процес, від інвентаризації до супроводу після запуску, описано в моїй послузі з міграції сайтів та інтернет-магазинів.