01Qué viaja de WordPress a Shopify, y qué no cabe tal cual

Una tienda WooCommerce es una instalación de WordPress con un plugin de comercio y, casi siempre, muchos otros plugins alrededor. Al pasar a Shopify viajan los datos —productos, variantes, imágenes, clientes, pedidos, páginas y artículos—, pero no el código: ni el tema, ni los plugins, ni las personalizaciones hechas en PHP. Cada una de esas piezas se revisa y se decide si se sustituye, se reproduce o se deja fuera.

El método general está en la checklist para migrar una tienda online sin perder SEO. Si la tienda de origen fuera PrestaShop, las diferencias están en la guía para migrar de PrestaShop a Shopify. El alcance habitual del proyecto se describe en el servicio de migraciones web y e-commerce.

Fig. 1 · Slugs, parámetros y tabla de redirecciones 301

02Slugs, parámetros y tabla de redirecciones 301

WordPress permite configurar los enlaces permanentes a medida: productos bajo /producto/ o /tienda/, categorías bajo /categoria-producto/, artículos con fecha en la ruta. Shopify usa /products/, /collections/, /pages/ y /blogs/. La tabla de equivalencias recoge cada URL con valor —por tráfico, por enlaces externos o por posiciones— y su destino. El ejemplo siguiente es ficticio:

URL en WooCommerce (ejemplo)Destino en ShopifyTipo
/producto/taza-ceramica//products/taza-ceramicaProducto
/categoria-producto/cocina//collections/cocinaCategoría
/envios-y-devoluciones//pages/envios-y-devolucionesPágina
/2025/03/como-cuidar-la-ceramica//blogs/noticias/como-cuidar-la-ceramicaArtículo

Los filtros y las búsquedas con parámetros no suelen necesitar una redirección por URL; se revisan en Search Console para decidir cuáles merecen un destino. Google explica cómo tratar un cambio de sitio con cambios de URL en https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/site-move-with-url-changes

03Productos, variantes, imágenes y stock: importación piloto

Los productos variables de WooCommerce se convierten en productos con opciones y variantes en Shopify. Hay que revisar los atributos globales y personalizados, las referencias, el stock por variante, las imágenes de cada variante y los campos añadidos por plugins. Antes de importar todo, se hace una importación piloto con una muestra representativa y se compara con la tienda original, producto a producto.

04Clientes y pedidos: historial y cuentas

El historial de pedidos y los datos de clientes se pueden importar para que la atención al cliente y los informes no empiecen de cero. Al terminar se hace un recuento: cuántos productos, clientes y pedidos había en origen y cuántos hay en destino. Las contraseñas no se trasladan entre plataformas, así que se prepara la comunicación para que los clientes activen su cuenta en la tienda nueva.

Fig. 2 · El blog y las páginas de contenido

05El blog y las páginas de contenido

Muchas tiendas WooCommerce tienen un blog con artículos que posicionan. Hay tres caminos: migrarlo al blog de Shopify con sus redirecciones, mantenerlo en WordPress durante un tiempo o redirigir lo que ya no aporta. Lo importante es decidirlo por escrito y revisar los enlaces internos, las imágenes y los metadatos de cada artículo que se traslada.

06Plugins, pagos, envíos y el día del corte

Cada plugin activo se revisa con la misma pregunta: qué hace hoy para el negocio. Las pasarelas de pago, las reglas de envío, los impuestos, los correos transaccionales y las integraciones con el ERP o la facturación se reconectan o se sustituyen. Antes del corte se ensaya con pedidos de prueba. El día del corte se cambia el dominio, se activan las redirecciones y se envía el sitemap nuevo; después se vigila Search Console hasta comprobar que el cambio se ha reconocido.

Si además del cambio de plataforma se quiere un diseño nuevo, conviene leer la guía sobre rediseñar la web o hacer una nueva antes de cerrar el alcance.